logisticafe.com

คำศัพท์เกี่ยวกับ “Import Export” {2}

พ.ย. 26, 2011 คําศัพท์โลจิสติกส์และโซ่อุปทาน

คำศัพท์เกี่ยวกับการนำเข้าและส่งออก (Import Export) ประกอบด้วยรายละเอียดดังนี้

• BAF (Bunker Adjuster Factor) - ตัวปรับค่าน้ำมัน
• B/L (Bill of lading) - ใบตราส่งสินค้าทางเรือ
• Surender B/L - ใบตราส่งสินค้าที่ผู้รับใบตราส่ง สามารถรับใบสั่งปล่อยสินค้าที่ปลายทางได้ โดยไม่ต้องใช้ใบตราส่งสินค้าต้นฉบับ
• Shipped on Board - เป็นคำที่ระบุใน B/Lมีความหมายว่าเรือสินค้าได้รับของไว้บนเรือเป็นที่เรียบร้อย
• AWB(Air Waybill) - ใบตราส่งสินค้าทางอากาศ
• HAWB(House Air Waybill) - ใบตราขนส่งทางอากาศที่ออกโดย Freight Forwarder
• CAF (Currency Adjustment Factor) - ตัวปรับเงินสกุลค่าระวางเรือ
• CFS (Container Freight Station) - สถานีตู้สินค้า
• CY (Container Yard) - ลานตู้สินค้า
• FCL (Full Container Load) - สินค้าเต็มตู้

  Read the rest of this entry »

Tags: B/L, export, import

เอกสารส่งสินค้าทางทะเล (B/L – Bill of Lading) คืออะไร

ต.ค. 21, 2009 Knowledge

เป็นเอกสารสำคัญที่สุด เมื่อมีการ ส่งสินค้าทางทะเล Bill of Lading เป็นใบรับรอง มอบสินค้าของบริษัทเรือที่ทำการส่งออก (ซึ่งจะอธิบายรายละเอียดต่อไป )
ใบตราส่งสินค้าทางทะเล เป็นเอกสารแสดงสิทธิในสินค้า และเป็นหลักฐานสัญญาของบริษัทเรือที่จะขนส่งสินค้าทางเรือ ของประเทศส่งออกไปยังท่าเรือปลายทาง ใบตราส่งสินค้ามีหลายชนิดดังนี้ คือ

CLEAN B/L
คือใบตราส่งสินค้าที่บริษัทเรือไม่ได้บันทึกแจ้งข้อบกพร่องของสินสินค้า / หรือ การบรรจุหีบห่อ

NON-NEGOTIABLE OR STRAIGHT B/L
เป็นใบตราส่งสินค้าที่ยินยอมให้มีการส่งมอบให้แก้ผู้รับสินค้า ( CONSIGNER) ที่ระบุไว้เท่านั้น จะโอนให้ผู้อื่นมารับไม่ได้

ORDER B/L
ใบตราส่งสินค้าที่ออก โดยมีการส่งมอบสินค้าตามคำสั่ง ( ORDER ) ปกติตามคำสั่งของผู้ส่งสินค้าหรืออาจเป็นลอย ๆ ซึ่งต้องมีการสลักหลังโดยผู้ส่งสินค้าเพื่อเป็นการโอนสิทธิ์ในสินค้าให้กับผู้ทรง ( HOLDER ) หรือผู้ที่ได้รับการโอนสิทธิ์ให้ โดยเจาะจงการสลักหลังใบตราส่งสินค้ามาถึงแล้วเท่านั้น

Read the rest of this entry »

Tags: B/L, Bill of Lading, สินค้าคงคลัง, เอกสารทางทะเล

คำอธิบายเอกสาร bill-of-lading (B/L)

ต.ค. 18, 2009 คําศัพท์โลจิสติกส์และโซ่อุปทาน

ศัพท์น่ารู้ - เอกสาร B/L คราวนี้นำเอกสารตัวอย่างที่ใช้งานจริง ที่เป็นตัวเอกสารภาษาอังกฤษ (ทั้งหมด) เพื่อทำให้เพื่อนๆ เข้าใจในตัวเอกสารมากขึ้น จากจำนวนช่องที่จะกรอกทั้งหมด 13 ช่องมีดังนี้

ช่องที่ 1. Shipper / Consignor

• ระบุชื่อที่อยู่บริษัทส่งออก ที่ถูกต้องตรงกับเอกสารที่ยื่นประกอบ

ช่องที่ 2. Consignee

• ระบุชื่อที่อยู่ของผู้รับสินค้าปลายทางหรือผู้ที่ส่งสินค้าไปถึงตามB/L กรณีตาม L/C ให้แนบ L/C เป็นหลักฐาน

ช่องที่ 3. Notify

• ระบุชื่อผู้ที่ได้รับแจ้งเมื่อสินค้าไปถึงตาม B/L กรณีตาม L/C ให้แนบ L/C เป็นหลักฐาน

ช่องที่ 4. Vessel

• ระบุชื่อเรือ เที่ยวเรือ ตามจำนวนที่มี กรณีระบุลำเดียวต้องระบุลำแม่ (ลำที่ 2)

ช่องที่ 5. Loading on or about

• ระบุ วัน เดือน ปี ที่ ขนสินค้าขึ้นเรือ

Read the rest of this entry »

Tags: B/L, Bill of Lading, เอกสาร ฺB/L